program     ensemble     links

   

June 9, 2008,
Bolivia Criolla
Abu-Gosh Festival

 

Bolivia Criolla,
A Concert of Baroque Festive Music for Guadalupe
from La Plata, Bolivia, c. 1717

This concert attempts to reproduce in sound the wealth and joy of The Feast of Our Lady of Guadalupe, which lasted ten days in the city of La Plata (also called Chuquisaca, and now known as Sucre, in Bolivia).
This musical recreation of the feast combines various kinds of Baroque sacred and popular music likely to be heard on the occasion of the Guadalupe festivities, including music especially written c.1717 by a native of Chuquisaca, Roque Jacinto de Chavarría (1688-1719).
The program was assembled especially for the Abu Gosh Festival by musicologist Bernardo Illari, with the aim of achieving the richest possible representation of how such a festival must have sounded: the colorful meeting-point of a variety of cultures, practices, expressions and people.

program:

Todo el mundo en general Arr. by Francisco Correa de Arauxo
(Facultad orgánica, Seville: 1626)

1. Vespers
Villancico: Ángeles, ¡al facistol!
Magnificat quarti toni



Anonymous (Sucre)
Juan de Araujo (1649?-1712)

2. Mass

Kyrie and Gloria from Missa (8º. tono)
Villancico (at the Epistle): Silencio, pasito, quedito, quedo


Tomás de Torrejón y Velazco (1644-1728)
Juan de Araujo


3. Procession
Lanchas para bailar
Hymn: María, todo es María



Anonymous (gathered by Martínez Compañón)
Anonymous (gathered by Amédée François Frézier, Chile/Peru, c. 1713)
Cuatro: Ay del alma mía Andrés Flores (1690-1754)

Cachua serranita

Anonymous (gathered by Baltasar J de Martínez Compañón, Trujillo, Peru, c. 1790)

4. Bullfighting

Los toros: Baile de toritos
Los toros: Oigan las fiestas de toros


Anonymous (gathered by M. M. Mercado)
Roque Jacinto de Chavarría (1688-1719)

5. An Afternoon Salve

Céfiro de las flores
Salve: Alegría, risa, ha!
Salve Regina


attr. to José Medina
Roque Jacinto de Chavarría
Juan de Araujo

A la flor del Alba

Roque Jacinto de Chavarría
   

 

ensemble:

Conception and musical edition: Bernardo Illari
Sources: Correa and Frézier, original prints. Araujo’s Magnificat, Seminario de San Antonio Abad, Cusco (Peru), in microfilm at the Universidad de Chile (Santiago). Martínez Compañón, Biblioteca del Palacio Real, Madrid. All other pieces, Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (Sucre).

Conductor, musical director:
Myrna Herzog

Soloists: 
Macarena Lopez Levin, Michal Okon – soprano
Hadas Gur - alto
Shlomo Blumenfeld - tenor

Shahar Choir
Directed by Gila Brill

The PHOENIX ensemble of early instruments
Directed by Myrna Herzog



links:

CLICK HERE or CLICK HERE if you are interested in learning about mean tone temperament tuning (which we will be using in this concert)

  back to shahar choir concerts & repertoire